‘Déjà vu’: HIV-positive Pittsburghers say we have much to learn about COVID by comparing it to our other deadly epidemic